昨日はハロウィーン。 今年は日曜日、しかも穏やかな天候だったこともあって子供たちにとっては絶好の「Trick or Treat」日和だったはず。 去年のハロウィーンは近所中の子供たちの襲撃を受けたけれど、残念ながら今年は午後いっぱいシカゴに出かけて留守に…

先日取材をさせていただいた、車椅子ランナーの副島正純選手の講演会＆インタビュー記事がサイトにアップされました。 とてもいい講演でした。 ぜひご覧ください。 車椅子アスリート、副島正純選手講演会 「走ることは、自分を支えてくれたすべての人への恩…

昨日から米メジャーリーグのワールドシリーズが始まった。 今年はサンフランシスコ・ジャイアンツと、テキサス・レンジャーズという顔合わせ。 カブスもホワイトソックスも、プレーオフにかすりもしなかったので このあたりでは「どうでもいいっしょ」という…

日曜日は、このあたりに住む日本人妻のポトラック（持ち寄り）ランチ会。 いやぁ、いつも思うけれどこんなにおいしい、しかもバラエティー豊かなメニューがそろう機会なんてアメリカじゃまず考えられない。 ケータリングサービス会社でも開けそうなくらい。 …

ある日、Pちゃんのたまはく、 「さっきアダム（お向かいさん）と立ち話していて、また一緒にディナーでも食べようよって話になったんだけど」 「あ、そう。で、どっちのおうちで食べることになったの？」 「・・・」 典型的な男の立ち話。実行性まるでなし。…

アメリカにはどんな田舎町にも、大小、おしゃれ度合いにかかわらずスポーツバーというのがある。 たいがいは一人客がゆっくり飲めるような長いカウンターが設けられていて、 もちろん店のあちこちにはテレビスクリーンがあって、野球、バスケット、アイスホ…

先週の暑さがうそのように、今週は肌寒い日が続いている。 シカゴマラソンも今週末だったら理想的だっただろうに、なかなかこればかりは思い通りにはいかないらしい。 今週は何かと外出してばかり続く、忙しい1週間だった。 ★病院 もう何年も前から続いてい…

秋のシカゴ路を彩る、恒例のシカゴマラソンを初めて見に行った。 シカゴマラソンどころか今までマラソンを生で見たことすらなかった私だが、 ちょっとした仕事がらみもあって、今年は思い切って行ってみることにした。 “思い切って”というのは、まず朝が早い…

10/9 It was absolutely fantastic autumn weather today! Pedro and Shoko took me to the huge dog park where there were several ponds. I was first afraid of water, but looking at other dogs are playing, I gradually get ready for it. It was so…

先週は朝晩冷え込むようになってきて、たまらず暖房を入れることが増えた。 ・・かと思ったら、今週はまたプチ残暑に逆戻り。 でもなんのかんのいってハロウィーンの頃には、また雪がちらつくんだろうな。 なんだかんだいって、１年があっという間に過ぎてい…

最近やたらとご近所さんとつるんでいる。 日曜日、お向かいのアダムから「今晩、近所のローカルレストランで友達と夕食会をするんだけど一緒にどう？」と誘われて急遽参加。 実はこのレスラン“Two Brothers”は、地元では有名なブリューワリー（地ビール製造…